Maonyesho ya LED ya SRYLED Yanang'aa kwenye Mkutano wa Kamati ya Wajasiriamali wa China na Ufaransa

Alasiri ya Mei 6, 2024, kwa saa za huko, Rais Xi Jinping wa China, pamoja na Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron, walihudhuria hafla ya kufunga Mkutano wa 6 wa Kamati ya Wajasiriamali wa China na Ufaransa huko Paris. Rais Xi alitoa hotuba muhimu iliyopewa jina la "Kuendeleza Zamani na Kufungua Enzi Mpya ya Ushirikiano wa China na Ufaransa." Wakuu hao wa nchi, pamoja na wawakilishi wa wafanyabiashara wa China na Ufaransa, wakiwa katika picha ya pamoja kabla ya kuingia katika ukumbi wa maonyesho.

Huku kukiwa na makofi ya shauku, Rais Xi Jinping alitoa hotuba yake.

Rais Xi Jinping ameeleza kuwa mwaka huu ni kumbukumbu ya miaka 60 tangu kuanzishwa kwa uhusiano wa kidiplomasia kati ya China na Ufaransa. Katika kalenda ya jadi ya Kichina ya mwezi, miaka 60 inaashiria mzunguko kamili, ikimaanisha mwendelezo wa siku za nyuma na ufunguzi wa siku zijazo. Katika miaka 60 iliyopita, China na Ufaransa zimekuwa marafiki wa dhati, wanaoshikilia moyo wa uhuru, maelewano, kuona mbele, na ushirikiano wa kushinda, na kutolea mfano wa mafanikio ya pamoja na maendeleo ya pamoja kati ya nchi za ustaarabu, mifumo na maendeleo mbalimbali. viwango. Katika miaka 60 iliyopita, China na Ufaransa zimekuwa washirika wa kushinda-kushinda. China imekuwa mshirika mkubwa zaidi wa kibiashara wa Ufaransa nje ya Umoja wa Ulaya, na uchumi wa nchi hizo mbili umeunda uhusiano mkubwa wa ushirikiano.

Rais Xi Jinping alisisitiza kuwa China ni mwakilishi muhimu wa ustaarabu wa Mashariki, na Ufaransa ni mwakilishi muhimu wa ustaarabu wa Magharibi. Uchina na Ufaransa hazina mizozo ya kijiografia au migongano ya kimsingi ya masilahi. Wanashiriki roho ya uhuru, mvuto wa pande zote wa tamaduni nzuri, na maslahi mapana katika ushirikiano wa kisayansi, wakitoa sababu za kutosha za maendeleo ya mahusiano ya nchi mbili. Ikisimama katika njia panda mpya ya maendeleo ya binadamu na kukabiliana na mabadiliko changamano ya dunia katika karne ijayo, China inapenda kuwasiliana kwa karibu na kushirikiana na Ufaransa ili kuinua uhusiano wa China na Ufaransa kwa kiwango cha juu na kufikia mafanikio makubwa zaidi.

Tukiangalia siku zijazo, tuko tayari kutajirisha maudhui ya kiuchumi na kibiashara ya ushirikiano wa kimkakati wa kina kati ya China na Ufaransa na Ufaransa. China siku zote imekuwa ikiichukulia Ufaransa kama mshirika wa kipaumbele na wa kutegemewa wa ushirikiano, aliyejitolea kupanua upana na kina cha uhusiano wa kiuchumi na kibiashara kati ya nchi hizo mbili, kufungua maeneo mapya, kuunda mifumo mipya, na kukuza maeneo mapya ya ukuaji. China iko tayari kuendelea kutumia kikamilifu utaratibu wa uratibu wa haraka wa "Kutoka Mashamba ya Ufaransa hadi Majedwali ya Kichina," kuruhusu bidhaa za kilimo za Ufaransa za ubora zaidi kama vile jibini, ham na divai kuonekana kwenye meza za chakula cha jioni za Kichina. China imeamua kuongeza muda wa sera ya kutotoa visa kwa ziara za muda mfupi nchini China za raia wa Ufaransa na nchi zingine 12 hadi mwisho wa 2025.

Tukiangalia mustakabali, tuko tayari kuhimiza kwa pamoja ushirikiano wa kunufaishana kati ya China na Ulaya. Uchina na Ulaya ni nguvu kuu mbili zinazokuza utofauti, masoko mawili makuu yanayounga mkono utandawazi, na ustaarabu mbili unaotetea utofauti. Pande zote mbili zinapaswa kuzingatia mkao sahihi wa ushirikiano wa kimkakati wa kina, kuendelea kuimarisha uaminifu wa kisiasa, kupinga kwa pamoja siasa, uwekaji itikadi, na uwekaji dhamana wa jumla wa masuala ya kiuchumi na biashara. Tunatazamia Ulaya kufanya kazi na China ili kuelekea kwa kila mmoja, kuongeza maelewano kwa njia ya mazungumzo, kutatua tofauti kwa ushirikiano, kuondoa hatari kwa kuaminiana, na kufanya China na Ulaya kuwa washirika muhimu katika ushirikiano wa kiuchumi na kibiashara, washirika wa kipaumbele katika ushirikiano wa kisayansi na kiteknolojia. , na washirika wanaoaminika katika ushirikiano wa viwanda na ugavi. China itapanua kwa uhuru ufunguzi wa sekta za huduma kama vile mawasiliano na huduma za afya, kufungua soko lake zaidi, na kuunda fursa zaidi za soko kwa makampuni ya biashara kutoka Ufaransa, Ulaya na nchi nyingine.

Tukiangalia siku zijazo, tuko tayari kufanya kazi bega kwa bega na Ufaransa kushughulikia changamoto za kimataifa. Ulimwengu wa leo unakabiliwa na upungufu unaoongezeka wa amani, maendeleo, usalama na utawala. China na Ufaransa zikiwa wanachama huru na wa kudumu wa Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa, zinapaswa kubeba majukumu na misheni, kutumia utulivu wa uhusiano kati ya China na Ufaransa ili kukabiliana na hali ya kutokuwa na uhakika duniani, kuimarisha uratibu katika Umoja wa Mataifa, kutekeleza msimamo wa kweli wa pande nyingi, na kuhimiza mgawanyiko wa pande nyingi. ya dunia yenye usawa na utandawazi wa kiuchumi wenye utaratibu.

Rais Xi Jinping amesisitiza kuwa, China inahimiza mageuzi ya ngazi ya juu na maendeleo ya hali ya juu kupitia ufunguaji mlango wa hali ya juu na kuharakisha maendeleo ya nguvu mpya za uzalishaji. Tunapanga na kutekeleza hatua kuu za kuimarisha mageuzi kwa kina, kupanua ufunguaji wa kitaasisi, kupanua zaidi ufikiaji wa soko, na kupunguza orodha mbaya ya uwekezaji wa kigeni, ambayo itatoa nafasi pana ya soko na fursa zaidi za kushinda kwa nchi, pamoja na Ufaransa. . Tunakaribisha makampuni ya Ufaransa kushiriki kikamilifu katika mchakato wa kisasa wa China na kushiriki fursa za maendeleo ya China.

Rais Xi Jinping alisema katika muda wa zaidi ya miezi miwili, Ufaransa itakuwa mwenyeji wa Michezo ya Olimpiki ya Paris. Michezo ya Olimpiki ni ishara ya umoja na urafiki na fuwele ya kubadilishana utamaduni. Hebu tuzingatie nia ya awali ya kuanzisha mahusiano ya kidiplomasia, kuendeleza urafiki wa jadi, kutekeleza kauli mbiu ya Olimpiki ya "Haraka, Juu, Nguvu zaidi - Pamoja," kwa pamoja tufungue enzi mpya ya ushirikiano wa Sino-Ufaransa, na kwa pamoja kutunga sura mpya. ya jumuiya ya mustakabali wa pamoja kwa wanadamu!

Wawakilishi kutoka sekta mbalimbali, ikiwa ni pamoja na serikali na makampuni ya biashara ya China na Ufaransa, walihudhuria sherehe ya kufunga, iliyojumuisha zaidi ya watu 200.