SRYLED LED Yerekana Kumurika mu nama ya Komite ya ba rwiyemezamirimo b'Abashinwa n'Ubufaransa

Ku gicamunsi cyo ku ya 6 Gicurasi 2024, ku isaha yaho, Perezida Xi Jinping w'Ubushinwa, hamwe na Perezida w'Ubufaransa, Emmanuel Macron, bitabiriye umuhango wo gusoza inama ya 6 ya komite ishinzwe kwihangira imirimo mu Bushinwa n'Ubufaransa i Paris. Perezida Xi yatanze disikuru ikomeye yise "Gukomeza kahise no gufungura ibihe bishya by'ubufatanye bw'Ubushinwa n'Ubufaransa." Abakuru b'ibihugu byombi, hamwe n'abahagarariye ba rwiyemezamirimo b'Abashinwa n'Abafaransa, bifotoje mu matsinda mbere yo kwinjira mu nzu mberabyombi.

Mu mashyi menshi, Perezida Xi Jinping yatanze ijambo.

Perezida Xi Jinping yagaragaje ko muri uyu mwaka hizihizwa imyaka 60 ishize umubano w’ububanyi n’amahanga w’Ubushinwa n’Ubufaransa. Muri kalendari gakondo y’Abashinwa, imyaka 60 ishushanya ukwezi kuzuye, bivuze gukomeza ibihe byashize no gufungura ejo hazaza. Mu myaka 60 ishize, Ubushinwa n’Ubufaransa byabaye inshuti zivuye ku mutima, zishimangira umwuka w’ubwigenge, ubwumvikane, ubushishozi, n’ubufatanye bwunguka, bitanga urugero rw’ibikorwa byagezweho ndetse n’iterambere rusange hagati y’ibihugu by’imico itandukanye, sisitemu, n’iterambere. urwego. Mu myaka 60 ishize, Ubushinwa n'Ubufaransa byabaye abafatanyabikorwa bunguka. Ubushinwa bwabaye umufatanyabikorwa w’ubucuruzi w’Ubufaransa hanze y’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, kandi ubukungu bw’ibihugu byombi bwagize umubano ukomeye.

Perezida Xi Jinping yashimangiye ko Ubushinwa buhagarariye igihugu cy’iburasirazuba, naho Ubufaransa bukaba buhagarariye umuco w’iburengerazuba. Ubushinwa n'Ubufaransa nta makimbirane ya politiki cyangwa amakimbirane ashingiye ku nyungu. Basangiye umwuka wubwigenge, gukurura imico myiza, ninyungu nini mubufatanye bufatika, bitanga impamvu zifatika ziterambere ryumubano wibihugu byombi. Ubushinwa buhagaze mu masangano mashya y’iterambere ry’abantu kandi bugahura n’impinduka zikomeye z’isi mu kinyejana gitaha, Ubushinwa bwiteguye gushyikirana cyane no gufatanya n’Ubufaransa kugira ngo umubano w’Ubushinwa n’Ubufaransa ujye ku rwego rwo hejuru kandi ugere ku bikorwa byinshi.

Urebye ejo hazaza, twiteguye kuzamura ubukungu n’ubucuruzi by’Ubushinwa n’Ubufaransa ubufatanye bwuzuye n’ubufaransa. Ubushinwa buri gihe bwafataga Ubufaransa nk’umufatanyabikorwa w’ibanze kandi wizewe w’ubufatanye, bwiyemeje kwagura ubugari n’ubujyakuzimu bw’ubukungu n’ubucuruzi byombi, gufungura uturere dushya, gushyiraho uburyo bushya, no guteza imbere iterambere. Ubushinwa bwiteguye gukomeza gukoresha uburyo bwihuse bwo guhuza ibikorwa byihuse "Kuva mu mirima y’Abafaransa kugeza ku meza y’Abashinwa," bituma ibicuruzwa by’ubuhinzi by’Ubufaransa byujuje ubuziranenge nka foromaje, ham, na vino bigaragara ku meza y’Abashinwa. Ubushinwa bwafashe icyemezo cyo kongera politiki idafite visa yo gusura Ubushinwa mu gihe gito n’abenegihugu b’Ubufaransa ndetse n’ibindi bihugu 12 kugeza mu mpera za 2025.

Urebye ejo hazaza, twiteguye gufatanya guteza imbere ubufatanye bwunguka hagati y'Ubushinwa n'Uburayi. Ubushinwa n'Uburayi ni imbaraga ebyiri zikomeye ziteza imbere ubwinshi, amasoko abiri akomeye ashyigikira isi, hamwe n’imico ibiri iharanira ubudasa. Impande zombi zigomba kubahiriza aho zihurira n’ubufatanye bunoze bw’ubufatanye, gukomeza guhora twizerana muri politiki, kurwanya kurwanya politiki, ingengabitekerezo, no guharanira umutekano rusange w’ibibazo by’ubukungu n’ubucuruzi. Dutegerezanyije amatsiko Uburayi bukorana n'Ubushinwa kugira ngo butere imbere, bwongere ubwumvikane binyuze mu biganiro, dukemure itandukaniro binyuze mu bufatanye, dukureho ingaruka binyuze mu kwizerana, kandi duhindure Ubushinwa n'Uburayi abafatanyabikorwa bakomeye mu bufatanye mu bukungu n'ubucuruzi, abafatanyabikorwa ba mbere mu bufatanye bwa siyansi n'ikoranabuhanga. , nabafatanyabikorwa bizerwa mubufatanye bwinganda nogutanga amasoko. Ubushinwa buzagura ubwigenge bwo gufungura inganda za serivisi nk'itumanaho n'ubuvuzi, kurushaho gufungura isoko ryabwo, no guha amahirwe menshi isoko ku mishinga ituruka mu Bufaransa, mu Burayi, no mu bindi bihugu.

Urebye ejo hazaza, twiteguye gufatanya n’Ubufaransa gukemura ibibazo by’isi yose. Isi muri iki gihe ihura n’ibihombo byiyongera mu mahoro, iterambere, umutekano, n’imiyoborere. Nk’abanyamuryango bigenga kandi bahoraho bagize akanama k’umuryango w’abibumbye gashinzwe umutekano, Ubushinwa n’Ubufaransa bigomba kubahiriza inshingano n’ubutumwa, bigakoresha ituze ry’umubano w’Ubushinwa n’Ubufaransa kugira ngo bikemure ibibazo bitazwi ku isi, gushimangira ubufatanye mu Muryango w’abibumbye, gukurikiza amahame nyayo menshi, no guteza imbere ubumwe. y'isi hamwe n'uburinganire n'ubwuzuzanye mu bukungu.

Perezida Xi Jinping yashimangiye ko Ubushinwa buteza imbere ivugurura ry’inzego z’iterambere n’iterambere ryiza binyuze mu gufungura urwego rwo hejuru no kwihutisha iterambere ry’ingufu nshya zitanga umusaruro. Turateganya kandi tugashyira mu bikorwa ingamba zikomeye zo kurushaho kunoza ivugurura, kwagura byimazeyo gufungura inzego, kurushaho kwagura isoko, no kugabanya urutonde rubi rw’ishoramari ry’amahanga, rizatanga umwanya w’isoko n’amahirwe menshi yo gutsindira ibihugu, harimo n’Ubufaransa . Twishimiye amasosiyete y’Abafaransa kugira uruhare rugaragara mu bikorwa byo kuvugurura Ubushinwa no gusangira amahirwe y’iterambere ry’Ubushinwa.

Perezida Xi Jinping yerekanye ko mu mezi arenga abiri gusa, Ubufaransa buzakira imikino Olempike ikomeye y'i Paris. Imikino Olempike ni ikimenyetso cy’ubumwe n’ubucuti no gutandukanya umuco wo kungurana ibitekerezo. Reka dukurikize intego yambere yo gushiraho umubano wububanyi n’ububanyi n’amahanga, dukomeze ubucuti gakondo, dukore intego y’imikino Olempike ya "Byihuta, Birenze, Bikomeye - Twese hamwe," dufungure ibihe bishya by’ubufatanye bw’Ubushinwa n’Ubufaransa, kandi dufatanyirize hamwe umutwe mushya. yumuryango wigihe kizaza gisangiwe kubantu!

Abahagarariye imirenge itandukanye, barimo guverinoma n’inganda z’Ubushinwa n’Ubufaransa, bitabiriye umuhango wo gusoza, abantu barenga 200.